เรื่องราวของเรา

ในเดือนมีนาคม 2550 “ครูหยก” ได้สอบผ่านการเป็นล่ามภาษาไทย-ภาษาเยอรมันจากสถาบันด้านกฎหมายของรัฐบาลเยอรมัน และจดทะเบียนขึ้นกับศาลเยอรมัน ณ กรุงเบอร์ลิน และเป็นล่ามที่มีชื่ออยู่ในลิสต์ล่ามของสถานทูตเยอรมัน สวิตเซอร์แลนด์ และออสเตรีย ถ่ายทอดการประชุมกว่า 10 พร้อมคณะผู้ติดตาม เป็นระยะเวลา 5 ปี

จากนั้นได้ย้ายมาประเทศไทย และได้ทำงานสถานทูตเยอรมนีกรุงเทพ ประเทศไทย แผนกข่าวสารและวัฒนธรรม

ในปี 2561 “ครูหยก” ได้ทำหน้าที่ล่ามให้กับนายกรัฐมนตรีไทยประยุทธ์ จันทร์โอชา และนายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล ขณะเยือนประเทศเยอรมนี เพื่อเชื่อมสัมพันธ์ในมิติต่าง ๆ ระหว่างประเทศ

จากประสบการณ์ทำงาน และการใช้ชีวิตอยู่เยอรมนีมากว่า 28 ปี “ครูหยก” รับสอนภาษาเยอรมันขั้นกลางและขั้นสูง รวมไปถึงภาษาเยอรมันสำหรับการสื่อสารในอาชีพต่าง ๆ